Ele chegou. Há muito tempo que quero conhecê-lo. É um mix de ansiedade e medo, tipo primeiro namorado. Todo mundo sempre fala: ” Ah! Você ainda não viu nada, espera só ele chegar!”, e eu sempre ficava imaginando como seria: O que eu sentiria, como rageria. Inventei várias situações na minha cabeça, e agora, ele chegou.: O frio.
Ainda não é inverno, ainda estamos no outono. As árvores estão peladinhas mas as ruas já não estão tão cheias de folhas como há semanas atrás. Aqui já presenciei todas as estações do ano. A primavera veio linda, cheia de flores coloridas, foi nossa primeira impressão de Helsinki, estonteante. O verão veio tímido, mas surpreendeu. Chegamos a dias com 30 graus, meninas de shortinho, muito picnic no parque, praia, passeio de bicicleta. Durou pouco… logo depois, já era outono. Foi esfriando de pouquinho em pouquinho. Os longos dias foram ficando mais curtos, muitas chuvas foram tirando as folhas das árvores e afogando as lindas flores. Tudo ficou vermelho, um mar de folhas por todos os lados. E agora, o outono vai se despedindo e trazendo o inverno.
Agora, lá fora faz zero graus.
Bom vai ser quando vier a neve, tomara que ela venha este ano. Os Finlandeses reclamam que já não neva mais como antes, mas tenho esperanças que este ano vai nevar! E para comemorar, hoje compramos uma prancha de snowboard.
Na foto: Alejandro, Gui (felizão com a prancha), um amiguinho que não sei o nome, Erich (sempre sério) e o Dutch (fazendo charminho!)
Saturday, November 1st, 2008
Postado por Helena
Dizem que nós mulheres temos um relógio biológico que começa a apitar à chegada dos 30. Eu tento não pensar nisso, mesmo me olhando no espelho e encontrando ruguinhas e gordurinhas onde antes nada existia, acredito que estou chegando aos 29 muito bem. Pelo menos tenho o espírito jovem.
Acho que enquanto não temos filhos, enquanto nós somos os filhos, ainda nos consideramos um pouco adolescentes, que sé yo.
Mas o lance é que ultimamente tenho me apaixonado muito fácil por criaturas pequenas. (Não gente, não estou tendo um caso com um anão, que mente poluída essa de vocês!)
Primeiro foi a Coco, a gata de uns amigos que ficou aqui em casa por 3 semanas e rompeu meu coração. Depois o James, o cachorrinho que às vezes também tomamos conta. Depois, fiquei indo por um tempo num jardim de infância como tia substituta e simplesmente me apaixonei pelos mini-finlandeses.
E agora? Bem…enquanto ainda não podemos começar a fabricar nossas próprias miniaturas, comprei dois mini-cactus. Eles não são tão meigos como a Coco, nem tão brincalhões como o James, e nem de longe tão inteligentes quantos os monstrinhos da creche. Mas são fofos e eu me apaixonei por eles.
Difícil tá sendo escolher um nominho pra eles.
Friday, October 24th, 2008
Postado por Helena
Esta semana começou o Cinemaissí, festival de cinema latino-americano e caribeño da finlândia. Os filmes são em sua maioria documentários, brasileiros, chilenos, argentinos, cubanos, mexicanos, peruanos… tem de tudo. Hoje vou assistir a dois documentários brasileiros, O Homem-Estátua e 24h no Largo da Batata. Vamos ver se vão decepcionar 
Mas o mais divertido foi que ontem fomos na festa de abertura deste festival. E para minha surpresa, subiu ao palco uma banda finlandesa, com uns 7 integrantes, e eles começaram a tocar Forró!!!! A menina que cantava, falava muito bem português e não fez feio ao puxar o: “ela só quer, só pensa em namorar”
Foi divertidíssimo, me senti voltando no tempo uns 7 anos, pra época que eu curtia e ia a forrós. Conheci um montão de brasileiros que fazem capoeira e outros tantos gringos que também se amarram.
Me deu ainda mais vontade de ir logo pro Rio!!! E de ir pro sul da Bahía, pra essas cidadezinhas, ficar de pé descalço na areia, escutando um forrózinho e comendo camarão sem parar. Ô vida!!!!!
Thursday, October 23rd, 2008
Postado por Helena
Hoje eu saí de casa as 7 da manhã e era noite. Noite densa, com uma lua redonda no céu. Começou a amanhecer as 7:40.
Quase congelei no ponto do tram, fazia 6 graus e tudo estava molhado de orvalho.
Agora são 18:28 e já está começando a anoitecer de novo. Dizem que a partir de agora vamos ter 2 minutos a mais de noite por dia até o ápice do inverno. Oh Lord!
Wednesday, October 15th, 2008
Postado por Helena
Você acha que aprender Finlandês é muito difícil?
Você se pergunta porquê estudar uma língua falada por apenas 0,05% da população mundial?
Você se irrita quando um finlandês te diz bom dia e você entende que ele está mandando você tomar no c*?
SEUS PROBLEMAS ACABARAM!
Com o novo guia prático aprenda Finlandês com Helena Soeiro, você vai poder tirar onda com sua gatinha e dizer que é poliglota. Reuni aqui uma série de regras gramaticais e um pequeno vocabulário para que você entenda Papai Noel quando ele for te visitar à meia-noite da Noite de Natal.
1- Finlandês é uma língua lógica e de simples entendimento. Todas as regras são absolutas e aplicáveis a todas as situações. Exceto as excessões.
2- É uma língua bonita e agradável aos ouvidos. o J tem som de I, o Y tem som de U, existem dois tipos difentes de As e Os, as palavras tem mais vogais que consoantes e ao falar você utiliza todos os músculos do seu rosto. Um bom exemplo de uma brasileira que aprendeu Finlandês muito bem é a Xuxa, quem não lembra da ginástica facial matinal? Todo mundo junto: AAAAAAAA, ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ, IIIIIIIIIII…pelo menos a gente fala e ainda previne as rugas!
Dizem que os Finlandeses e os Tchecos estão em negociação: os Tchecos exportariam algumas consoantes e os Finlandeses algumas vogais e assim eles teriam uma língua mais normal, sei lá, como o Português. Um bom exemplo disso é que sorvete em Tcheco é ‘zrmzlina’ enquanto em Finlandês é ‘jäätelö’
3- É tão fácil aprender Finlandês porque ao invés de usar várias palavras desnecessárias para descrever uma coisa, você pode utilizar apenas uma. Por exemplo, porque dizer ‘o comitê responsável pelas negociações de trégua’ se você pode simplesmente dizer ‘aseleponeuvottelutoimikunta’ ?
4- Ao criar uma frase você tem que parar para pensar em algumas possibilidades: que tipo de substantivo você quer usar? é singular ou plural? Qual o verbo que acompanha? Qual o contexto? Qual a raiz da palavra? Porque dependendo de cada uma dessas resposta a sua palavra pode mudar tanto que você nem mais a reconhece. Aí você cai na questão número 1: é preciso meeeesmo usar substantivos?
5- Os verbos são fáceis. Existem apenas 6 tipos de verbos cada um se conjuga de uma maneira diferente. Isso falando apenas do modo presente. As vezes o verbo tem um k e se conjuga com dois kás, as vezes um t que vira d, as vezes um h que vira p, tudo muito simples. Pergunta número 2: é preciso meeeeeeeesmo usar verbos?
Aí você começa a entender os Finlandeses e o porquê deles falarem tão pouco. Mas como sou uma amiga bacana, eu listei aqui um breve vocabulário, para você ver como é molezinha falar esta língua nórdica tão agradável e melódica:
Matematiikka
Paketti
Tomaatti
Banaani
Musiikki
Margariini
Conseguiu advinhar o que são? Hyvää!!!!!!!! Muito bem!!!!!!!!
Você já pode tirar onda com as gatinhas Finlandesas…O que? Ah, você vem pra Helsinki? Ai, então esquece tudo que eu falei, porque em Helsinki eles falam uma gíria totalmente diferente do que a ensinada em livros.
Tuesday, October 14th, 2008
Postado por Helena
Agora na TV está passando o Big Brother daqui. Não dá pra ver por muito tempo porque como é em Finlandês, não dá pra entender muita coisa. Mas com o pouco que vi, deu pra perceber como Brasileiro é conservador. Porque mesmo na Finlândia que é o c* do mundo, paisinho pequenininho, sem mulheres lindas como no Brasil, sem música sensual nem nada, mesmo aqui, os caras aparecem peladões em frente às câmeras. Nada de biquininho por debaixo da roupa, nada de vestir a calça por debaixo do vestido. Aqui aparece tudo e sem quadradinhos na frente ou blureado para despistar.
Outro dia eu tava vendo e pimba! O cara colocou o pinto pra fora, assim, sem mais nem que! hahaha!! Fiquei cho-ca-da! E agora tavam mostrando as meninas no chuveiro..e elas lá sabãozinho na suvaca, conversando, sem menor pudor. Eu fiquei foi com peninha da bundinha diminuta das Finlandesas.
Monday, September 22nd, 2008
Postado por Helena
Este fim de semana, para comemorar nossos 3 anos juntos, fomos passear em Tallinn, a convite da nossa amiga Liis.
Conhecemos a Liis no ano passado lá em Buenos Aires, através do Raphael, o Xuxa. Me lembro que ela falava um castellano perfeito e eu podia jurar que ela era Argentina. Só depois ela disse que era da Estônia e eu me lembro de pensar: genteeem, onde fica isso??? Ironias do destino a parte, 1 ano depois nos mudamos para Helsinki, a apenas 80km de Tallin.
Saímos de Helsinki sexta as 20hs, tomamos um barco e em 1h30 estaríamos em Tallin. Existem muitas companhias de barco que fazem este trajeto, uns maiores e mais lentos e outros menores e rápidos. Como não sabíamos qual pegar, fomos pelo mais barato e rápido que parecia uma boa combinação. Maluuuuuuuuuuco, que pesadelo. O barco balança muito e estava ventando demais o que contribuiu para a linha do horizonte ir do chão até o teto em 1 segundo e meu estômago revirar do avesso. Não me lembro de ter passado tão mal em toda a minha vida. 1h30 de viagem e 6 visitas ao WC. Na última meia hora, preferimos enfrentar o frio congelante do deck do que estar dentro daquele liquidificador. Guilherme, no desespero, chegou a pensar em ir nadando, mas desistiu quando vimos passar o primeiro bloquinho de gelo.
Uma vez em Tallin, a Liis recebeu a gente em sua linda casa, com chá de menta para acalmar nossas panças e aquecer os corações. Saímos já bem tarde, fomos a um bar, comer algo. A comida em Tallin, aliás excelente!
Tomei uma sopinha de legumes e ave porque não queria estrondar. Gui foi no salmão com legumes.
No dia seguinte, caminhamos por horas, conhecendo toda a cidade. A Liis é jornalista então, sabe tudo sobre a história do país e nos deu uma verdadeira aula. Passeamos pela cidade alta e suas ruas medievais, pelos antigos fortes, praças e castelos. Depois caminhamos também pelos bairros residenciais e seus edifícios construídos nos anos 70, quando a Estônia fazia parte da União Soviética. A presença russa é bem forte na arquitetura da cidade, além de que 26% da população da Estônia é Russa. Na verdade a pobre da Estônia teve um histórico de invasões importante: foram invadidos pelos alemães, suecos, dinamarqueses e só se tornaram independentes em 1918. Só que logo depois da Segunda Guerra, foi ocupada pela União Soviética e entre 1941 e 44 pela Alemanha Nazista. Depois da queda do Nazismo, a Estônia se anexou a União Soviética que só teve fim em 1991.
E isso faz do turismo em Tallin, algo diferente e interessante. Ainda mais para dois brasileiros que só viram guerra em filme, esse patriotismo dos Estônios é algo bastante diferente.
Depois de andar muito pelas ruas e comer muito bem no Café Reval, fomos descansar um pouco porque à noite, teríamos uma festa. A festa foi ótima, foi muito legal conhecer casas 100% estônias e achei todos muito simpáticos. Todos falavam inglês para que entendêssemos, foi ótimo!!!
No domingo, fomos passear por um parque lindo, chamado Kadriorg, em uma zona muito chique de Tallin. Este parque foi construído por Peter, The Great, da Dinamarca, por volta de 1220, como quintal do palácio construído para sua esposa Katrina. Depois, almoçamos em um café muito charmoso de comida natural e tomamos o caminho de volta para casa, pois já era hora de partir. Arrumamos tudo, tomamos um mate para relembrar os tempos de Buenos Aires e, com muita garra, lá fomos nós enfrentar aquele barco outra vez.
Sem vento, a viagem foi bem mais tranquila, sem idas ao toilette! Mas até agora me sinto meio tonta e aérea. Gostei muuuuuuito de Tallinn, mas só de lembrar deste barco me fará pensar duas vezes antes de querer voltar.
Para quem tiver curiosidade e quiser ver as fotos da viagem, vai lá no flickr!
Monday, September 15th, 2008
Postado por Helena
Não há desculpas por abandonar assim este blog, este amigo que nunca nos falhou em nenhum momento em que precisamos dele. Ele que nos acompanha a cada uma de nossas aventuras, que esteve presente nos bons e maus momentos, na alegria e na tristeza. Ele que cumpre o papel da vizinha que espia pela janela, aquela de bobs na cabeça e cigarro na mão, e conta para todo mundo sobre a nossa vida. Enfim…não há desculpas.
Foram semanas difíceis. Dizem que é batata que todos têm uma crise aos 3 meses. Enfim aconteceu com a gente também. Acabou-se o verão, a noite se aproxima com seu véu negro, a cada dia ocupando mais espaço no céu. É um véu negro espesso, sem furinhos para ver estrelas. E com ela vem o frio, assoprando um vento gelado. E a cada dia a temperatura cai um grau. E parece que todos ficam tristes e o céu chora, uma chuva que não pára de cair, enferrujando as bicicletas abandonadas no bicicletário. E parece que isso torna a língua finlandesa ainda mais inintendível.
Enfim..como diria meu amigo Léo Shuery: “Crise! Criiise!” Mas engolimos umas pastilhas Positive Minds que compramos no Ligue Já da TV e ainda ganhamos de brinde um encrível abridor de latas que dispensa o uso das duas mãos. Porque como disse um outro amigo nosso: “Hay días que uno no quiere usar las dós manos.” Mas isso já é outra história.
O que queria contar é que terça fomos ver o R.E.M aqui em Helsinki debaixo de uma chuuuuuuuuuuva e um friiiiiiiiiiiiiiio, dignos de muitos us e is. Mas foi muito legal! Eu adoro R.E.M!!! Adorei que ele remexe igual a Lacraia e gostei muito do cenário também, bem versátil e de muito bom gosto.
E outra novidade é que amanhã pegamos o ferryboat e vamos pra Tallin, na Estônia. Depois posto fotos e conto como foi.
Nähdään myöhemmin. Hei, hei!
Thursday, September 11th, 2008
Postado por Helena
Esta noite sonhei em finlandês.
O ruim foi não entender nada do que diziam no sonho.
Exaustivo…
Monday, August 25th, 2008
Postado por Helena
Mesmo imaginando que para vir do Brasil à Helsinki você vai precisar passar um pouco menos de 18 horas num avião e gastar um pouco mais que mil euros, e mesmo sabendo que isso vai diminuir consideravelmente o número de visitas à minha nova casinha, resolvi não deixar a peteca cair e continuar a fazer deste blog, um blog de dicas e curiosodades sobre Helsinki.
Mesmo reclamando (e muito) da comida, aqui vai uma pequena crítica sobre os lugares que já fomos: enjoy it
Kebab de Kamppi: O kebab é um tipo de sanduiche que não chegou aos restaurantes árabes cariocas. Consiste em carne acebolada em tiras, queijo e salada num pão pita, com um molho meio parecido com tártaro. É bem bom…e o desse restaurante é beeeem bom. Esqueci o nome do restaurante, mas fica em frente ao shopping de Kamppi.
comida: muito boa
ambiente: bem agradável
preço: muito barato (comida + bebida = 8 euros)
Ravintola Chen: Nosso restaurante chinês favorito. Pequenininho, menu bem farto, pouco glamour, mas bem honesto nas porções. O Gui gosta do menu com entrada, prato e sobremesa, é bastante comida. O único problema (de todo restaurante chinês) é que rola muita fritura, você pode sair de lá com a pele brilhando igual aquele gatinho dourado que levanta e abaixa o bracinho.
comida: muito boa
ambiente: agradável, saído de uma loja de tudo por 1,99. Muito cheiro a fritura.
preço: muito barato (combo entrada + prato + sobremesa = 12 euros)
Bamboo Center: continuando na onda oriental, esse é da Malásia. Menu confuso, mas muito farto. Bem parecido à comida chinesa. Eu comi um porco com molho barbecue altamente recomendável. Serviço muito bom. Os garçons são tão simpáticos que parecem ter fumado todas. Ex: a chinita quando vê você comendo tudo, ela bate palminha e sorri fechando os olhinhos.
comida: muito boa
ambiente: muito bom
preço: muito barato (um prato 10 euros)
Helka: Saindo da onda oriental e investindo um pouco mais numa noite de sexta, fomos parar no restaurante do hotel Helka. Ambiente lindíssimo, menu interessante. Comida tipica finlandesa. Pedimos um prato de cordeiro e outro de rena (sim, aqui se come rena!!!). Os pratos vieram lindíssimos, mas a comida foi muito pesada pra gente. Tanto eu quanto o Gui passamos meio mal depois. A rena tava muito mal passada, com um sabor muito forte.
comida: médio. Falta um quê.
ambiente: muito agradável, bem decorado.
preço: salgadinho. 2 pratos sem bebida 45 euros.
Café Esplanadi: Uma boa opção para um almoço de fim de semana. Além de café, tem um buffet de saladas e alguns pratos do dia. Comi uma vez uma massa com molho pesto muito boa, mas também muito gordurosa. Neste sábado fui com uma amiga e pedi uma sopa de salmão que deixou a desejar, muita, mas muuuuuuita manteiga. Os doces são gigantescos, eles tem o maior suspiro que já vi na vida!
comida: médio. Não provei os doces.
ambiente: muito agradável. vive cheio.
preço: bom. prato do dia = 10 euros.
Bem…é isso….ainda estamos a procura da boa comida em Helsinki.
Monday, August 18th, 2008
Postado por Helena
Previous Posts
